قوة عاملة بالانجليزي

• labour force
• manpower
• work force

• قوة    n. strength, clout ...
• عاملة    n. girl
• في قوة كاملة    adv. in full force

أمثلة

1. "We're gonna need manpower from Division." - "Michelle, hook him up."
   سنحتاج قوة عاملة من "القسم" (ميشيل), اخبريهم
2. Hemiunu's vision brings together a workforce never seen before.
   جمَّعت رؤيةُ (هميونو) قوة عاملة لم يسبق لها مثيل.
3. We wrangle them, tame them, and turn them into a workforce.
   نحن نشحنهم، نروضهم، ونحويلهم إلى قوة عاملة.
4. We wrangle them, tame them, and turn them into a workforce.
   نحن نشحنهم، نروضهم، ونحويلهم إلى قوة عاملة.
5. The Spanish themselves don't want to work in the sugar plantations.
   فبدأوا بالبحث عن قوة عاملة بالجوار.